[AkiraIn]

Они начали английский перевод Тоганки. А я трушу и боюсь попроситься в команду (точнее там всего один, может быть два человека), но мне там явно делать нечего....
mlya
ма-сенсей. пни меня, чтобы я любо перестал трусить, либо что бы я все таки начал русскую версию, а потом попросил колабнуццо с ними...><

Comments

[Остынь, Альмейда!]

то есть...саму игру на английский переводят?)

[Rin-kun]

почему ты решила, что тебе там нечего делать?

[AkiraIn]

kiEtrA ога. там не только тоганку, но и Чиралмори, кетчуке мегане...и тп...там огромный список, и они уже смогли хакнуть тоганку так, чтобы вставлять туда свой текст.

Rin-kun потому что нечего. потому что у меня ужасный японский, а текст там сложный... а предложить, что я буду переводить это на русский (хозяин проекта уже говорил, что с радостью распространит это все а другие языке) я стесняюсь....><

[Rin-kun]

AkiraIn если хочется переводить, то наверное стоит пересилить себя и засунуть стеснение куда подальше до лучших времен. да и думаю, что твой перевод будет многими востребован)) так что дерзай)) народ тебя поддержит =)

[Остынь, Альмейда!]

AkiraIn гг) так ты это...того. Раз они хакнули) предложи им, чтобы они переводили на английский а ты на русский)))))))) XDD

[AkiraIn]

я это и хочу сделать >/////< но мне нужно, чтобы кто-то со мной посидел, составил письмо, и подержал за руку, пока я буду аки страус сидеть под одеялом дожидаясь ответа ><

[Rin-kun]

AkiraIn могу посидеть и подержать за руку)) ибо сам страдаю от подобных проблем ТТ

[Сен.]

*пнул* Ну? Х)