[AkiraIn]

@темы: (Sweet Pool)

Comments

[Синий Пёс]

Какие вы все-таки молодцы!

[Lulu2018]

Молодцы это да.
Но менюшку опоганили -.-

[AkiraIn]

Синий Пёс, я там левой пяткой)
Lulu2018, об чем и речь)

[Синий Пёс]

Lulu2018 По-моему вышло замечательно.
Вы бы сами попробовали бы для начала)

[Lulu2018]

AkiraIn, друг.

[Синий Пёс]

AkiraIn Но все ровно)

[Lulu2018]

Синий Пёс, о, обязательно. Все гадала, куда б руки свои золотые пристроить.

[Синий Пёс]

Lulu2018 Хотелось бы увидеть в переводе остальные две игры.

[AkiraIn]

Синий Пёс, Ламенто уже переводят, а Тогайну нет.

Вы бы сами попробовали бы для начала)

меню-то украсить?))))))

[Lulu2018]

Синий Пёс, с переводом обоих закончу - и ветром метнусь патчи клепать.
Сколько дел, сколько дел.

[Lulu2018]

Тогайну нет

fail.

[AkiraIn]

Lulu2018, epic ; (
при имеющихся скриптах. Так что давай, давай, патчи быстрей клепай)

[Lulu2018]

AkiraIn, лечу.)

[Синий Пёс]

AkiraIn А что страшного такого в меню?)
Хм... то есть-Ламенто есть на английском? Или с японского переводить будите?

Lulu2018 Успехов!

[AkiraIn]

Синий Пёс, в нем меню))
Ламенто переводят с японского на русский, та же команда.
Я не буду, я не член)))

[Lulu2018]

Синий Пёс,

[Синий Пёс]

AkiraIn Понятно, но спасибо, что сообщаете)
Жду очень Ламенто.

Хм... не знаю, может со мной что-то не то...Но меню как меню. Спасибо вообще за то, что благодаря этой рабте мы можем поиграть нормально.
А меню... Не столь важно)

[Infernal Hunting dog]

Неее траавии ты маааю дууушууу, мой сейв не трогать, неси Шикисю сюда !

молодцы! я даже вчера начала играть с большим удовольствием, а то с атласом каждый раз чувствую себя извращенцем крайней степени.

[Minchik]

По мне так менюшка шикарная, куда еще изволите нарисовать имена команды.(это риторический вопрос) Я думаю все члены команды достойны, чтобы их имена были на видном месте.
Скажи спасибо, что я японские менюшки в опциях поменяла на английские.

Тоганку американцы обещали выпустить на рождественские праздники.

[AkiraIn]

Minchik, а речь у меня вообще не об этом)) меня забавляет русский курсив, но суть-то)))
такое ощущение, что я еще не скачала и не поиграла, лол)

у них там интересности в том плане, что они ждут JustUSA с новостями о переводе)))

[miinna]

AkiraIn, походу их продинамили - ничего не ответили.
И американцы сами неадекватные какие-то: проектами переводов хвастаются, ни один из которых не закончен. Я их порой тролю, это забавно.
Мы теперь с ними как бы френды по переводу, наш хакер помогает им с новыми проектами(Трайлку Молодоженнов собираються переводить и Голого Дворецкого). При этом особого прогресса у них не видно, пообщавшись с ними, я поняла, что им не хватает русской ежовой руковицы в плане организации.
Самое забавное, что наш хакер мне уже где-то месяц не отвечает, пришлось срочно другого найти - переводчики хотят начать новые проекты, а у них текста на руках нет, да и я еще перевод одной демо-версии игры сделала. Тебе должно понравиться - я нигде не писала, что это за игра, пока это секрет. Вообщем, деятельность встала чуть-чуть.

Прошла роут с Августом в Ноли ме Тангере. Это что-то! Меня сильно зацепило и наверное неделю не отпустит.

[AkiraIn]

miinna, оо, я просто так серьезно не успеваю их отслеживать из-за нехватки времени с остальными переводами и игрой со скриптами ТнЧ)
интересно-интересно =) прям заинтриговала =)))

да, это, пожалуй, действительно один из хороших роутов в игре =) но мне она все равно не очень нравится. Может я уже для VN не такой ярый фанат стала, хотя некоторые новые игры очень радуют =)