тяжелые будни

[AkiraIn]

Размышляя над вот этим вот тем самым сереньким нечто, что должно быть вроде бы звуком на сканах, мы, Тогатс БП, породили новый термин сканлейта.

[18:15:59] Akira/// TEK: =|
[18:16:07] Gunji: Пиздорасы
[18:16:11] Akira/// TEK: они самые
[18:16:16] Akira/// TEK: новый термин сканлейта
[18:16:18] Gunji: Я его даже прочесть не в состоянии

Отныне все те, кто делают звуки нечитабельными будут именно так называться. =/

@темы: (Translation notes)

Comments

[Infernal Hunting dog]

Да нахера так со шрифтами выебываца то? Если слово абсолютно нечитабельно. Я б там букву "у" хуй бы в жизни различил =\ Пиздорасы гребаные.

[AkiraIn]

Infernal Hunting dog У тебя у самого почерк фиговый))) ты должен видеть в них собратьев)))

[VinCode]

эмм...а те, кто звуки переводит, но неправильно, искажая ИСТИНУ - "пиздокряки"?

[AkiraIn]

VinCode они просто неудачники XDDD

[Infernal Hunting dog]

AkiraIn Я те блин следующий раз любовное письмо в стиле граффити напишу тогда, раз ты так обзываешься))))) Представь себе граффити на мой подчерк. И еще вот со всякими ебнутыми эффектиками!!!
VinCode Они знащет херово язык знают)))
А те кто переводит звуки не дословно, но еще более правильно по ИСТИНЕ ?

[AkiraIn]

Infernal Hunting dog Зато это добавит интриги в моей скучной жизни :3

[VinCode]

Infernal Hunting dog

А те кто переводит звуки не дословно, но еще более правильно по ИСТИНЕ ?

- воистину правослОвные *перекрестилсо*
Два слова - слишком мало, чтоб описать тихое величие этих святых людей)) Предлагай свой вариант...

[Infernal Hunting dog]

VinCode
Задроты?) Не не не))) Великие и проницательные, невероятно точно подбирающие слова мастера?
Мы так напишем прославляющую оду)))))))

[VinCode]

Infernal Hunting dog йа попробуйу...*включает режим "...ёт"*
О, ДА!
В Оде сваей йа славлю Мастеров!!!
Которые без (с)Траха переводят,
Из странных закаляк слагают образ слов,
И те слова нас в грЁзный мир уводят...
И льются звуки - пахнут розы, стонут люди...
Облом - а продолжения не будет....

[Infernal Hunting dog]

VinCode *слег в приступе* АААааааааааа!!!!!!!!!!!!!!!!!!!111 Е мае, я проникся)))))))))) Маэстро, маэстро, вы просто созданы восхвалять великие талантища пиратского подполья!!!!!

[VinCode]

Ы-ы, *гордо лыбиццо* ))
Это называеццо визуально-смысловой стЫх - правильно воспринимаеццо только при личном прочтении. Новое вейание на грани литературного самоубийства
, придумано, наверно, мной (от скромности не сдохну, сдохну каг нибудь сам))

[Infernal Hunting dog]

VinCode Браво, браво)))) Я гляжу вы достигли невиданных высот в этом деле, маэстро)))) Позвольте стать ваших тайным фанатом и сталкером?))))))

[VinCode]

Infernal Hunting dog - валяйте)) А йа в свою очередь, постараюсь оправдать столь высокое звание жреца искуйсства