Stravaganza Series: The City of Secrets

[AkiraIn]

Воооообщем в книжке, которую я сейчас читаю, парень два дня не обращал на свою девушку особого внимания, поэтому она послала ему смску "нам надо поговорить".
Уверенности ноль, да?

@темы: (Книги)

Comments

[Victo]

интересно, чтобы она сказала через неделю?)))))))))))))
а что за книжка такая? вроде не видела...

[Infernal Hunting dog]

парень два дня

течении 2 дней

я не повторяюсь, повторяюсь))))

[AkiraIn]

Infernal Hunting dog совершенно. размер моя ахуя просто тааакой, что слова не связываются Х)

[AkiraIn]

Victo ну ща еще часик чтения и узнаем, что будет через неделю)))
там четыре книги Stravaganza: City of Masks, City of Stars, City of Flowers, City of Secrets.
Автор Marry Hoffman.
В России никогда не видела их в продаже) Не знаю даже, переводили ли... их и в Англии сложно найти)

[Victo]

Хайне тырит вещи в секонд-хенде автор знакомый, и даже названия вроде где-то читала... но с таким началом как-то не хочется в руки брать книжки

[AkiraIn]

Victo каким началом? Оо

[Victo]

Хайне тырит вещи в секонд-хенде про два дня наверное, этоне начало книги и даже не середина, но мне как-то не хочется читать ее

[AkiraIn]

Victo как бы тебе обьяснить))) не суди ложно о книге по маленькому кусочку.
Этой девушке там посвящается странички две во всей книге, и то, чтобы мы лучше поняли разницу между двумя параллельными мирами и характером главного персонажа (до и после)) Ну еще и то, что путешествия в Талию меняют людей...
С одной стороны эта забавная, типично-английская школьница, а с другой - герцогиня, которая рискует всем, только чтобы в последний раз свободно прогуляться со своим возлюбленным.
Нормальный человек и не заметил бы эту фигню про смс)

[Victo]

Хайне тырит вещи в секонд-хенде а жаль, что всего 2 странички. было бы весело про нее почитать
как прочитаешь - давай отзыв.

[AkiraIn]

Victo а зачем? она вторичный персонаж, не играющий никакой роли.
Вот герцогиня Сильвия из первой книги... вот тут обидно, что про нее так мало... она же огогого! какая женщина)
А отзыв по-любому будет положительный) Первые две книги из этой серии были первыми книгами, ради которых я ночами не спала и читала)))

[Victo]

Хайне тырит вещи в секонд-хенде тогда ссылку в студию. мне стало любопытно

[emiram]

Эта серия была переведена украинским издательством. Но, к сожалению лишь частично.
"Клуб Семейного Досуга" перевел первые 3 книги (при чем очень поверхностный перевод)

[AkiraIn]

emiram, мне украинский перевод ну совсем не к месту)

[emiram]

AkiraIn, перевод русскоязычный. издательство украинское)