воскресенье, 13 сентября 2009
21:02

троллфейс
13.09.2009 в 20:21
Пишет  .Seimei.:

Мва-ха-ха-ха!!11 >:D
Дооок.... =*.*=


URL записи


фааааааааааааааааааааак. 5 лет в этом фандоме и меня каждый раз пробирает, когда о нем говорят.

Doctor.
Doctor who?
Just doctor. (c)

@темы: (fan-cry)

URL
19:13

троллфейс
Оставившим здесь любой комментарий я выскажу всё, что я про вас думаю и как я вас воспринимаю. Одно условие - создать такую же запись у себя на дайри и ответить всем желающим.

URL
18:18

троллфейс
-limbus* отменили...
-и куда теперь нам?

(с)

*лат. край ада, куда попадали потерянные вещи и души (особенно души детей).

@темы: (life)

URL
18:11

мысли..мысли..книги почитала...

троллфейс
После всего этого, когда я читаю мангу про войну, то автоматом перевожу ее на русский. Когда вижу русский перевод, то правлю его прямо в книге...
Мне режет слух "что у нас за пудинг?", когда в ориже было "what's for pudding?"...Хотя я только на половину согласна с тем, какой переводчискую школу сделал Петр I.... и это достает, потому что сама ни на что не претендую, денег мне за мой тупизм не платят (и не заплатили, кстати..Оо)

@темы: (Книги)

URL
17:33

троллфейс
 hichy, добро пожаловать) что привело, если не тайна? **

URL
суббота, 12 сентября 2009
18:48 

Доступ к записи ограничен

троллфейс
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:14 

Доступ к записи ограничен

троллфейс
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 11 сентября 2009
23:37

обожемойкавай

троллфейс

Sweet Pool Cafe

Site
Суть мероприятия в том, что сеть кафе устраивает что-то типа феста, когда они продают еду из игры. *А*


@темы: (Sweet Pool), (yaoi), (мне ната ната ната ната *_*)

URL
14:01

SkipBeat Chpt 145

троллфейс
O_O
мы ждали этого (ну хотя бы примерно) 145 глав. Оно случилось.

URL
четверг, 10 сентября 2009
21:44

троллфейс
Если все совсем будет плохо, то я нашел вот это: NScripter reference.
Кто работал со скриптами из ТнЧ, тот узнает что это *_*

URL
21:36

Нас 55!

троллфейс
 Misashi и  Tairana! Добро пожаловать!
Что привело? **

URL
14:58

троллфейс
Патч по Ламенто? Оо

что-то интересное творится в нашем мире...

 

он есть! он есть!!!!! но там мало перевода...и на висте оно не хочет работать Х)



@темы: (Lamento ~Beyond the Void~)

URL
13:56

троллфейс
Если я пишу комментарий к фотке "бывшие друзья", значит на это должна быть причина, не? Как например то, что они бывшие друзья и больше не друзья?



@темы: (life), (links), (negative), (yaoi), (fan-cry), (Togainu no Chi Game), (BLArtbook)

URL
12:29

троллфейс
Уже можно купить билеты на Цури.
*задумался*

URL
среда, 09 сентября 2009
23:38

троллфейс
собстна большой кросспост.
все возмущаются, а я снова плачу. у меня одни неприличные ассоциации.
09.09.2009 в 20:49
Пишет  Reya Dawnbringer:

Вот же гады. =.=
09.09.2009 в 20:37
Пишет  Akai_Ritsuka-kun:

ну, мне какбе непофиг)
09.09.2009 в 19:58
Пишет  13 Shinigami:

и прочие
URL записи

URL записи

URL
22:31

троллфейс
Оу. кль-куль. мировое признание:
yaoi.at.ua/load/1-1-0-26#comments
Нет, ну да.. я сидел час переводил названия, прикидывал..с вами обсуждал. гыгыгы.

а еще..почему в статистике так часто на мой дневник ведет этот сайт? Оо Может кто признается...интересно же. Ссылок на сайте я не обнаружил.

@темы: Заметки над природой)

URL
18:44 

Доступ к записи ограничен

троллфейс
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:19

троллфейс
Я тут подумал и принял достаточно неприятное решение.
Вообщем нафиг.
Это так... гомен, просто надумалось.
Я, лучше, доделаю третий том манги с мужем и вообще уйду из переводческого дела.

@темы: (negative)

URL
понедельник, 07 сентября 2009
23:57

немного японятины.

троллфейс
そう強く感じて、壁に軽く凭れ掛かって額を押し当てた。
ひやりとした壁の温度が体の不調を取り去ってくれるようで、ゆっくりと息を吐き出す。
安堵すら覚えて目を閉じようとした、その時。
(с)
Sweet Pool

That's why Akira likes walls.

@темы: (life)

URL
22:06 

Доступ к записи ограничен

троллфейс
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL